Übersetzen Englisch Arabisch قناة مغلقة

relevante Treffer

• choledochohepatostomy {Med}
  مُفاغَرَةُ قَناةِ الصَّفْراءِ بِالقَناةِ الكَبِدِيَّة {طب}
  mehr ...
• shutter (n.) , {mil.}
  مغلقة {جيش}
  mehr ...
• shutter spring {mil.}
  نابض المغلقة {جيش}
  mehr ...
• close bite {Med}
  عَضَّةٌ مُغْلَقَة {أسنان}، {طب}
  mehr ...
• closed meeting {Med}
  جلسة مغلقة {طب}
  mehr ...
• closed surface {Comp}
  مساحة مغلقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• masking shutter {mil.}
  مغلقة الحجب {جيش}
  mehr ...
• closed staff {Med}
  هَيئَةٌ مُغْلَقَة {طب}
  mehr ...
• shut-in well {Pet. Eng.}
  بئر مغلقة {هندسة بترولية}
  mehr ...
• shutter locking catch {mil.}
  لاقط المغلقة {جيش}
  mehr ...
• closed surgery {Med}
  جِراحَةٌ مُغْلَقَة {طب}
  mehr ...
• closed systems {Comp}
  نظم مغلقه {كمبيوتر}
  mehr ...
• closed session {Pol}
  جلسة مغلقة {سياسة}
  mehr ...
• blind loop {Med}
  حلقه مغلقه {طب}
  mehr ...
• closed chain {Med}
  سِلْسِلَةٌ مُغْلَقَة {طب}
  mehr ...
• closed population {Med}
  جَمْهَرَةٌ مُغْلَقة {طب}
  mehr ...
• closed circuit {elect.}
  دارة مغلقة {كهرباء}
  mehr ...
• claustrophilia {Med}
  حُبُّ الأَماكِنِ المُغْلَقَة {طب}
  mehr ...
• closed construction {psych.}
  التركيبات المغلقة {علم نفس}
  mehr ...
• valvulae conniventes {plicae circulares}, {Med}
  الصِّمامَاتُ المُغْلَقَة {الثَّنْيَاتُ الدَّائِرِيَّةُ}، {طب}
  mehr ...
• closed glands {endocrine glands}, {Med}
  غُدَدٌ مُغْلَقَةٌ {غُدَدٌ صَمَّاء}، {طب}
  mehr ...
• closed loop {Med}
  عُرْوَةٌ مُغْلَقَة {طب}
  mehr ...
• closed cockpit {aeron.}
  حجرة مغلقة {في الطائرة}، {ملاحة}
  mehr ...
• coat (n.)
  طبقة مغلقة
  mehr ...
• close company {Wirt}
  الشركة المُغلقة {اقتصاد}
  mehr ...
• closed set {Comp}
  مجموعة مغلقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• closed claim {Med}
  مُطالَبَةٌ مُغْلَقَة {طب}
  mehr ...
• closed treatment of burns {Med}
  المُعالَجَةُ المُغْلَقَةُ للحُرُوْق {طب}
  mehr ...
• meeting in camera
  جلسة سرية أو مغلقة
  mehr ...
• secret session
  جلسة سرية أو مغلقة
  mehr ...

Textbeispiele

• This is a closed-channel phone.
  هذا هاتف ذو قناة مغلقة
• Sure didelly do. Over 230 channels locked out.
  طبعاً ، أكثر من 230 قناة مغلقة
• Shit! The channel's down!
  اللعنه قناه الاتصال مغلقه
• You said your tubes were tied.
  قلتِ أن قناة رحمك مغلقة
• In June 2002 the Financial Monitoring Committee of the Russian Federation was admitted to the Egmont group, and from mid-August 2002, it joined the closed channel for the exchange of information operating under the auspices of the group.
  وقد قُبلت اللجنة، في حزيران/يونيه 2002، في صفوف مجموعة “إيغمونت” والتحقت في منتصف آب/أغسطس 2002 بالقناة المغلقة الخاصة بتبادل المعلومات، والعاملة تحت رعاية المجموعة المذكورة.